Comment rentrer dans son pays d'origine

Pour beaucoup de voyageurs à l'étranger, le retour au pays semble acquis. Citoyens, ils pensent la partie difficile (entrer dans un pays étranger) terminée. C'est vrai dans l'ensemble, mais la procédure reste bureaucratique, avec des formalités qui peuvent surprendre le voyageur non préparé. Quelques documents et règles clés sont à respecter.

Ce dont vous aurez besoin

• Passeport
• Formulaire de déclaration

Instructions

1. Familiarisez-vous avec la réglementation. La plupart des aéroports fournissent des brochures de l'U.S. Customs and Border Protection. Les vols long-courriers incluent aussi ces infos. Mieux vaut tout savoir avant pour accélérer le processus : quoi apporter, quoi éviter (passeport oui, médicaments excessifs non).

2. Rassemblez tous les documents et pièces d'identité nécessaires. Gardez-les accessibles et en sécurité. Passeports, formulaires de déclaration, reçus ; selon la situation, d'autres documents peuvent être requis (ex. preuve de vaccination antirabique pour un chien).

3. Soyez attentif dans l'avion. Le personnel navigant donne des infos utiles sur la procédure à l'arrivée, surtout dans un aéroport inconnu. Parfois, les formulaires de déclaration manquent à bord ; les hôtesses indiquent où s'en procurer au sol avant douane/immigration.

4. Restez calme lors du passage à l'immigration et à la douane. Les agents sont formés pour poser des questions parfois intrusives : c'est la routine. Même sans rien à cacher, ne paraissez pas nerveux ni déstabilisé, sous peine d'interrogatoire approfondi et de retard.