Comment survivre à un tourbillon d'eau (whirlpool)

Un tourbillon d'eau (whirlpool) est un corps d'eau tourbillonnant, généralement créé par les marées. Aucun tourbillon documenté n'a assez de force pour couler une personne ; le vrai danger est la noyade. Désorientation et nausée sont les pires ennemis du nageur et la cause ultime du danger.

Instructions

1. Restez calme. Plus facile à dire qu'à faire, mais le calme permet de réagir correctement. Rappelez-vous : un tourbillon n'a pas la force de couler une personne.

2. Gardez la tête hors de l'eau. Évitez de nager sous l'eau : vous pourriez atteindre une zone plus profonde sans réaliser à quel point vous êtes loin de la surface.

3. Utilisez vos bras pour de longs coups puissants, et vos jambes pour un battement papillon (flutter kick). C'est la nage la plus puissante dans un tourbillon.

4. Nagez en diagonale pour sortir du tourbillon. Cela vous fait travailler avec le courant au lieu de lutter contre.

5. Gérez votre effort. Sortir peut prendre des minutes de nage vigoureuse : économisez votre énergie.

6. Nagez le plus loin possible du tourbillon jusqu'aux secours. Ne risquez pas d'y retourner par dérive : gagnez la sécurité dès la sortie.