Les voitures brésiliennes roulent-elles au sucre d'orge ? Non.

Non. Les véhicules brésiliens roulent sur les mêmes carburants conventionnels que la plupart du monde :

• Essence (mélange E27–E27,5 — 27 % éthanol anhydre)
• Éthanol hydraté (E100) — véhicules flex-fuel (90 %+ flotte) peuvent rouler tout mélange.
• Diesel (mélange B10–B15 biodiesel)
• GNC / Biométhane (croissant, surtout bus/camions)

Le Brésil est pionnier de l'éthanol de canne à sucre — mais c'est de l'alcool carburant industriel, pas du sucre d'orge. La confusion vient peut-être de « canne à sucre » → « sucre d'orge ». Les voitures ne roulent pas aux bâtons de menthe poivrée.