Pourquoi est-il mauvais d'envoyer à quelqu'un au Japon une carte de Noël rouge?

Le rouge n'est pas traditionnellement associé à Noël au Japon. Au lieu de cela, le blanc, le vert et l'argent sont associés à la saison de Noël en raison de l'influence de la culture occidentale et de la présence de neige au Japon en décembre. La couleur rouge est souvent associée aux mariages, aux célébrations et à la bonne fortune dans la culture japonaise. Par conséquent, l'envoi d'une carte de Noël rouge peut ne pas être considéré comme culturellement approprié au Japon et pourrait provoquer une confusion ou une surprise au bénéficiaire.