Comment la Bosnie-Herzégovine a-t-elle été nommée ?

Le nom de la Bosnie-Herzégovine est un composé des deux régions qui composent le pays :la Bosnie-Herzégovine.

Le nom de Bosnie est mentionné pour la première fois par Porphyrogénète dans sa chronique De administrando imperio du Xe siècle. La région était gouvernée par un Ban connu sous le nom de Ban Borić, qui détenait le titre de Ban bosniaque pour l'empereur byzantin. La racine dont est originaire la Bosnie (Bosona-) est apparue pour la première fois au IXe siècle dans les écrits du chroniqueur franc Einhard. Le linguiste Petar Skok pensait que le nom venait du nom personnel celtique Bosona. D'autres pensaient que le nom avait une origine illyrienne ou thrace. Bosna est le nom le plus court et le plus populaire utilisé pour décrire le pays.

L'Herzégovine est dérivée du titre Herzog (qui signifie duc), détenu par les ducs de Saint-Sava. La première utilisation du terme remonte à 1448, lorsqu'il fut utilisé dans un document concernant un différend entre Stjepan Vukčić Kosača et la République de Raguse. Initialement, il était utilisé pour décrire la partie sud de l'état actuel, mais à partir du XVIIe siècle, il a acquis sa signification géographique actuelle.