Comment Dire Bonjour en Vietnamien : « Chào »

La salutation standard vietnamienne est « Chào » (prononcé comme tchao avec ton montant).

Nuances d'Usage

• Chào bạn – Bonjour ami/pair (informel)
• Chào anh / Chào chị – Bonjour frère/sœur aîné(e) (respectueux, courant)
• Chào ông / Chào bà – Bonjour monsieur/madame (aînés)
• Chào em – Bonjour personne plus jeune
• Chào cả nhà – Bonjour tout le monde (groupe)

Points Clés

• Vietnamien tonal — chào utilise ton montant-descendant (dấu hỏi)
• Pronoms encodent âge/relation — choisissez correctement pour respecter
• Pas de « bonjour » unique universel ; contexte crucial
• Poignée de main + léger inclinaison courant en affaires

Autres Salutations

• Dạo này khỏe không? – Comment vas-tu ces temps-ci ?
• Ăn cơm chưa? – As-tu mangé ? (ouvreur amical classique)

En cas de doute : souriez, dites « Chào anh/chị » (défaut sûr pour adultes).