Voyages       https://fr.bhlyqj.com

Rivières de Virginie-Occidentale aux noms amérindiens

De nombreuses rivières de Virginie-Occidentale portent des noms dérivés de langues amérindiennes, reflétant l'héritage autochtone de la région (peuples Shawnee, Cherokee, Iroquoiens, Algonquins).

Rivières aux noms indigènes

RivièreOrigine probable / Signification
KanawhaIroquoien (peut-être « voie d'eau » ou « route canoë ») ; affluent majeur Ohio.
MonongahelaUnami (Lenape) « Mënaonkihëla » = « berges qui s'effondrent » ou « où berges s'effritent ».
CheatPeut-être du français « chasse » ou Shawnee ; pas nom tribal direct.
GauleyShawnee « Gwelei » = « eau qui tombe » ou « torrent ».
PocatalicoShawnee « Pocatalico » = « rivière du cerf gras » ou « lieu nombreux cerfs ».
GuyandotteShawnee « Guyandot » = nom bande Wyandot (Huron).
Tygart ValleyNommé pour David Tygart (Européen), mais « Tygart » peut dériver de « Tygart's Creek » antérieur.
OhioIroquoien (Sénéca) « Ohi:yo' » = « bonne rivière » ou « grande rivière ».
PotomacAlgonquin (Patawomeck) « Patawomeke » = « lieu d'échange » ou « ils apportent tribut ».
ShenandoahAlgonquin « Shenandoah » = « fille des étoiles » ou « grande prairie ».

Notes

  • « Elk River » et « Greenbrier River » sont noms descriptifs anglais (animaux wapitis, vignes smilax), pas indigènes.
  • « New River » est contrepèterie coloniale (cru nouvelle pour Européens) ; rivière ancienne, peut-être « Cohnaway » en Shawnee.
  • « Tug Fork » nommé pour remorqueurs, pas indigène.

Ces noms préservent échos linguistiques des peuples qui vivaient dans les Appalaches bien avant colonisation européenne.