Les immigrants ne quittaient pas l'Europe *pour* Ellis Island — Ils venaient en Amérique

C'est une idée reçue courante qu'Ellis Island était la destination. En réalité, les immigrants quittaient l'Europe *pour les États-Unis* — attirés par l'opportunité économique, la liberté religieuse et la fuite des persécutions. Ellis Island n'était que l'installation fédérale de traitement qu'ils rencontraient en arrivant dans le port de New York. Plus de 12 millions y sont passés entre 1892 et 1954, mais leur but était toujours le continent américain, pas l'île elle-même.