Les trois cours d'eau entourant l'île de Manhattan

L'île de Manhattan est bordée par trois voies d'eau distinctes — deux fleuves et un détroit tidal :

Les trois voies d'eau

Voie d'eau	Côté	Type	Détails clés
Hudson River	Ouest	Fleuve (section estuarienne inférieure)	507 km depuis Adirondacks ; tidal jusqu'à Troy, NY ; sépare Manhattan du NJ
East River	Est	Détroit tidal (pas un fleuve)	26 km ; relie Long Island Sound à NY Harbor ; sépare Manhattan de Brooklyn/Queens
Harlem River	Nord/Nord-Est	Détroit tidal (aménagé)	13 km ; relie Hudson à East River ; sépare Manhattan du Bronx

East River & Harlem River sont des détroits tidaux — canaux d'eau salée reliant grands plans d'eau, avec courants réversibles, pas fleuves d'eau douce à source unique.
Hudson River est un vrai fleuve (source : Lake Tear of the Clouds) mais ses 246 km inférieurs sont une vallée fluviale submergée (ria) à influence tidale.
Manhattan est une île — entièrement entourée d'eau.
Spuyten Duyvil Creek (remblayé/modifié) reliait historiquement Harlem River à Hudson à la pointe nord ; maintenant largement remplacé par Harlem River Ship Canal (1895).

Voie d'eau	Principaux franchissements
Hudson River	Pont George Washington, Lincoln Tunnel, Holland Tunnel, Pont Tappan Zee (amont)
East River	Brooklyn Bridge, Manhattan Bridge, Williamsburg Bridge, Queensboro Bridge, RFK Bridge, 4 tunnels métro
Harlem River	Broadway Bridge, University Heights Bridge, Washington Bridge, Alexander Hamilton Bridge, High Bridge (piétons), Macombs Dam Bridge, 3 ponts métro

Système estuarien : Estuaire Hudson-Raritan — nurserie poissons, coquillages, oiseaux.
Commerce : Port NY/NJ (3ᵉ plus grand US) sur Upper Bay, Kill Van Kull, Arthur Kill.
Loisirs : Hudson River Park, East River Esplanade, Harlem River Greenway.
Histoire : Lenape « Mannahatta » (« île colline ») ; Nouvelle-Amsterdam hollandaise (1624) ; NY britannique (1664).

Long Island Sound se trouve au nord-est de Manhattan (au-delà East River/Throgs Neck) — ne borde pas directement Manhattan.