Hôtels à Pahoa, Hawaï
Pahoa se trouve sur la « Big Island » d'Hawaï, au sud-est, à environ 30 miles au sud de Hilo (la principale ville de l'île) et à une heure de vol d'Honolulu. Selon le Lonely Planet, la Big Island permet de découvrir le « vrai » Hawaï, avec ses villages natifs et zones ouvrières. Pahoa est proche du parc national des volcans d'Hawaï et de plages peu fréquentées avec d'excellents bassins de marée pour le snorkeling. La plupart des hôtels sont de petits établissements locaux.
Hale Makamae Bed & Breakfast
Ce B&B est niché sur 2 acres de jardins, à 5 minutes en voiture du centre de Pahoa et 2 miles de la plage. Deux suites et un studio, tous avec salle de bain privée, Wi-Fi gratuit et petit-déjeuner inclus. Équipements : barbecue gaz, lave-linge/sèche-linge, cartes, parking, lampes torches pour l'observation nocturne des coulées de lave. Sur demande : massages en chambre, visites privées de l'île, observation de la lave depuis l'océan. Tarifs : 160 à 300 $US/nuit (octobre 2010).
Hale Makamae Bed & Breakfast
13-3315 Makamae Street
Pahoa, HI 96778
808-965-7015
bnb-aloha.com
Kapoho Village Inn
Cet hôtel est installé dans une ancienne gare et pension pour ouvriers sucriers (début 1900). Le village de Kapoho a été en grande partie détruit par l'éruption du Kilauea en 1960 ; ce qui en reste fait maintenant partie de Pahoa. L'auberge propose 3 chambres partageant 2 salles de bain et une suite avec salle de bain privative. Grande cuisine commune toute équipée. Un second hébergement en ville (Main Street) pour longs séjours : maison de ville 3 chambres, louable en entier ou par chambre. Tarifs : 59 à 99 $/nuit (base double, octobre 2010).
Kapoho Village Inn
14-4587 Kapoho-Pahoa Road (Hwy.132)
Pahoa, HI 96778
808-937-0588
kapohovillageinn.com
Island Paradise Inn
Près du centre du village de Pahoa, 20 cottages indépendants en suites. Chaque suite : parking gratuit, kitchenette ou cuisine, salle de bain privée, accès à la piscine du village. Jardins communs : tables sous parasols, hamacs, transats, barbecues. Wi-Fi dans certaines suites. Capacité 1 à 4 personnes. Tarifs à partir de 39 $/nuit (base double, octobre 2010).
Island Paradise Inn
15-2937 Pahoa Village Rd
Pahoa, HI 96778
808-990-0234
islandparadiseinn.com
