Exemple phrase : garçon sortant gros poisson

Phrase descriptive

« De toute sa force, le garçon hissa un gros poisson hors de la rivière, ses écailles brillantes scintillant au soleil. »

Variations selon contexte

• Axé action : « Le garçon extirpa le poisson massif de la rivière, bras tremblants de l'effort. »
• Poétique : « Un éclair d'argent rompit la surface quand le garçon captura son trophée, la rivière libérant son trésor dans la lumière matinale. »
• Simple : « Le garçon attrapa un gros poisson et le sortit de la rivière. »
• Dialogué : « Regarde ça ! » cria le garçon, hissant un énorme poisson de l'eau. »

Notes grammaire

• « Hissa ... hors de » = verbe particule, correct
• « Gros poisson » = comptable, article indéfini non requis avec « un »
• Groupe participial (« ses écailles brillantes scintillant... ») ajoute détail