Règles des sièges auto pour enfants en Allemagne

L'Allemagne attire pour ses montagnes, châteaux et bière. Ses autoroutes sans limitation de vitesse (par endroits) ne signifient pas laxisme en sécurité. Les conducteurs peuvent être verbalisés sur place pour infractions aux ceintures de sécurité.

Ceintures pour adultes

La loi allemande impose des ceintures fonctionnelles pour tous les occupants, y compris places arrière. Port obligatoire avant et arrière, sous peine d'amende immédiate par personne non attachée. Exception : passagers arrière dans anciens véhicules non équipés d'origine en ceintures arrière (source : How To Germany).

Sièges pour enfants

Selon l'Automobile Association : enfants < 12 ans et < 1,50 m (59 pouces) doivent utiliser un siège auto homologué allemand ou un dispositif de retenue enfant. Si tous les sièges/dispositifs sont occupés par d'autres enfants : enfants ≥ 3 ans doivent s'asseoir à l'arrière avec ceinture ou dispositif fixé au siège. Enfant < 3 ans : interdit de voyager sans siège/dispositif homologué. Le conducteur est responsable de la bonne retenue de tous les enfants dans son véhicule.

Amendes (tarifs 2010)

• Ceinture non attachée (adulte) : 30 € (~40 $)
• Ceinture enfant non attachée : 30 €
• Transport d'enfant non sécurisé (même avec dispositif) : 30 €
• Même infraction pour plusieurs enfants : 30 €
• Enfant sans dispositif de retenue : 40 € (~53 $) + 1 point
• Plusieurs enfants sans dispositif : 50 € (~67 $) + 1 point