Restaurants du Comté d'Orange, Californie

Les 5 180 km² du comté d'Orange offrent expériences variées : parcs à thème, architecture centenaire dans vieilles villes, plages, randonnées vallonnées vue sur plaines. Pour reprendre des forces, pause resto bienvenue.

Parc à Thème : Napa Rose

Ambiance familiale Disneyland contraste avec décor style Craftsman de ce restaurant au Disney's Grand Californian Hotel. Verres teintés, bois sombres, tissus géométriques encadrent cuisine ingrédients frais californiens. Spécialités : carré d'agneau croûte noix, bar blanc californien grillé. Indécis : menu 4 services Prix Fixe + vol 4 vins (supplément).
Napa Rose Restaurant
1600 S. Disneyland Drive
Anaheim, CA 92802
714-300-7170
disneyland.disney.go.com

Vieille Ville : El Farolito

Institution à Placentia (old town) depuis 1974. Ambiance décontractée conviviale : tables serrées, déco sud-frontière décénnale. ~50% employés = famille propriétaire → service rapide, nourriture copieuse, mexicaine authentique, prix modérés. Spécialités : Steak Picado (steak sauté sauce ranchera), Mojarra Frita (tilapia frit). Économique : assiettes combinées (tacos, flautas, enchiladas + riz/haricots).
El Farolito
201 S. Bradford Avenue
Placentia, CA 92870
714-993-7880
elfarolitomex.com

Plage : K'ya

À deux pas des sables de Laguna Beach, mais pas d'ambiance plage. Ambiance branchée : murs rouge/crème, meubles chocolat noir, portes françaises cintrées. Entrées < prix place ciné. Essayez : Saint-Jacques sauvages poêlées (épinards, pomme de terre doigt, citron, sel mer) ; Portobello grillé & homard (oignons caramélisés, sauce basilic) ; Filet mignon grillé (épinards, polenta bio, bleu). Indécis : dîners vins thématiques (3 verres + 3 plats).
K'ya Laguna Beach
1287 South Coast Highway
Laguna Beach, CA 92651
949-376-9718
kyarestaurant.com

Colline : Orange County Mining Company

Perché sur collines au-dessus d'Orange, vues romantiques jusqu'au Pacifique par temps clair. Déco Far West + artefacts miniers = ambiance légère pour familles. Baies vitrées floor-to-ceiling : vue 360° depuis chaque table. Walk-ins acceptés, réserver pour coucher soleil. Plats : standards thème mine (Prime Rib Angus du mineur, New York Grub Steak, Miner's Tail = queue homard australien 340g).
Orange County Mining Company
10000 Crawford Canyon Road
Orange, CA 92703
714-997-7411
orangecountyminingco.com