Instructions de renouvellement de passeport

Pour les adultes, les passeports américains expirent 10 ans après leur délivrance. Tous les citoyens américains sont tenus de renouveler leur passeport expiré afin de voyager à l'international ou de vivre à l'étranger.

Exigences

• Le passeport à renouveler doit avoir été délivré au cours des 15 dernières années. Le demandeur doit avoir eu 16 ans ou plus au moment de la délivrance de son dernier passeport. Le passeport doit être envoyé intact et non altéré. Si l'une de ces normes ne peut être respectée, le demandeur n'est pas éligible au renouvellement et doit suivre la procédure complète de demande de passeport comme s'il s'agissait de la première fois.

Documentation

• Les demandeurs éligibles au renouvellement doivent remplir le formulaire DS-82. Les demandeurs peuvent soit remplir le formulaire en ligne et imprimer le document complété, soit imprimer le formulaire vierge et le remplir à la main à l'encre noire.

  Avec le formulaire, les demandeurs doivent envoyer leur dernier passeport (livret ou carte) et les frais de passeport actuels (indiqués sur le site du Département d'État américain) à l'adresse indiquée sur le formulaire. Si le nom du demandeur a changé, fournissez une documentation légale attestant du changement, comme un acte de mariage ou une ordonnance du tribunal.

  Les demandeurs doivent également envoyer deux photos identiques de 5x5 cm prises au cours des six derniers mois. Les photos doivent respecter les exigences de passeport : photo de face en couleur, la tête occupant entre 2,5 et 3,5 cm de la photo, sur fond blanc uni ou blanc cassé.

Citoyens américains vivant à l'étranger

• Si le demandeur est un citoyen américain résidant actuellement au Canada, soumettez le formulaire DS-82 et toute la documentation requise à l'adresse américaine indiquée sur le formulaire DS-82. Le passeport américain renouvelé sera envoyé à l'adresse canadienne.

  Si le demandeur vit à l'étranger dans un pays autre que le Canada, faites la demande de renouvellement de passeport à l'ambassade ou au consulat américain le plus proche.

Accéléré

• Pour accélérer un passeport, envoyez un chèque ou mandat postal de 60 $ payable au Département d'État américain en plus des frais de passeport réguliers. Marquez l'option « Expedite » sur le côté du colis contenant tous les paiements et documents. Le Département d'État suggère les services de livraison express vers et depuis l'agence des passeports.

Considérations

• Envoyez tous les documents personnels dans un emballage sécurisé, en utilisant une méthode de livraison traçable comme USPS Certified Mail ou USPS Priority Mail avec confirmation de livraison, comme recommandé par le Département d'État américain.

Exceptions

• Tout demandeur ayant plus de 2 500 $ de retard dans les paiements de pension alimentaire ne peut pas se voir délivrer un passeport américain. Les paiements de pension alimentaire appropriés doivent être effectués avant de demander un passeport ou un renouvellement.