Comment emmener son animal de compagnie en Allemagne

Voyager avec son animal demande préparation et rassemblement des documents requis pour éviter tout problème avant le départ des États-Unis ou à l'arrivée en Allemagne. Les exigences s'appliquent tant pour un court séjour, une longue visite ou une installation. Sans documents, vaccins et certificats conformes, l'animal peut être renvoyé aux États-Unis, voire euthanasié.

Éléments nécessaires

• Cage de transport
• Gamelles
• Médailles d'identification
• Ruban adhésif transparent
• Photos de l'animal

Instructions

1. Contactez l'Ambassade d'Allemagne à Washington (2300 M Street NW, 20037, tél. 202-298-4000) pour connaître les lois et permis spéciaux selon les races et régions. Certaines races (Staffordshire terriers, pitbulls) sont limitées à 4 semaines maximum selon le Ministère allemand des Finances.

2. Contactez votre bureau local de l'USDA pour les certificats de santé bilingues requis pour chiens, chats, furets et oiseaux.

3. Faites implanter une puce électronique (microchip) à votre animal. Si déjà pucé, vérifiez sa compatibilité avec les normes ISO 11784 ou 11785 (puces AKC/Trovan, HomeAgain, Avid Eurochip). Si non conforme, fournissez votre propre lecteur.

4. Faites vacciner contre la rage (chiens, chats, furets de plus de 3 mois) après la pose de la puce, même si déjà vacciné. Attendez 21 jours minimum avant le voyage. Vérifiez si les animaux de moins de 3 mois sans vaccin sont acceptés et obtenez les certificats (la loi évolue).

5. Demandez au vétérinaire de remplir un certificat de santé international dans les 10 jours précédant le voyage (US Department of Transportation). Mettez à jour les vaccins (maladie de Carré, hépatite) selon le Department of State.

6. Contactez les compagnies aériennes pour leurs règles sur cages et transport animalier. Procurez-vous cage, gamelles, médailles, literie. Demandez instructions et numéros de contact pour confirmer la réservation de l'animal sur les vols de correspondance.

7. Habituez l'animal à sa cage en augmentant progressivement la durée de confinement.

8. Rédigez vos coordonnées (destination, contacts, urgence, infos animal) en anglais et en allemand sur étiquettes (2 exemplaires minimum). Fixez-les solidement sur le dessus et le côté de la cage avec du ruban adhésif transparent. Collez une photo de l'animal sur la cage et gardez-en une avec vous.

9. Prévoyez eau et nourriture selon les règles de la compagnie. Attachez la médaille d'identification sur la cage pour la récupération.