Voyages       https://fr.bhlyqj.com

German Street à Chambersburg, PA : Renommée Lincoln Way East à l'époque de la WWI

La rue autrefois connue sous le nom de German Street à Chambersburg, Pennsylvanie, a été renommée Lincoln Way East au début du XXe siècle (vers 1917–1918).

Pourquoi ce changement ?

  • Hystérie anti-allemande pendant la Première Guerre mondiale a poussé de nombreuses communautés américaines à effacer les noms de lieux allemands (Berlin, IA → Lincoln ; Bismarck, ND envisagé ; choucroute → « liberty cabbage »).
  • Chambersburg avait une importante population germano-américaine ; le renommage s'inscrivait dans une poussée plus large pour démontrer le patriotisme et assimiler les immigrants.
  • « Lincoln Way » honorait Abraham Lincoln (la Lincoln Highway, première route automobile transcontinentale, traversait Chambersburg sur cette route).

Contexte historique

German Street datait des XVIIIe/XIXe siècles quand des colons allemands fondèrent la région. Le changement reflète un schéma national : des milliers de noms allemands furent anglicisés pendant 1917–1920. Certains furent restaurés plus tard ; Lincoln Way East demeure.