Comment planifier une escapade romantique dans l'État de New York (Upstate)

Évadez-vous de la réalité en planifiant un week-end dans le nord de l'État de New York pour vous et votre bien-aimé(e). Les couples peuvent s'offrir une escapade romantique pour se détendre en chambre d'hôtes ou randonner en montagne. L'Upstate New York propose des activités toute l'année : sports nautiques l'été, activités neige l'hiver.

Prérequis

• Connexion internet / guides
• Voiture ou options de transport public
• Temps
• Sens de l'aventure

Instructions

1. Choisissez un week-end. Sélectionnez une période où vous serez moins susceptibles d'être interrompus par le travail ou la famille. Regardez le calendrier et trouvez un créneau sans obligations avec les enfants où vous pourrez tous deux prendre du temps loin du travail.

2. Prévoyez la visite d'un vignoble. Apprenez la vinification et les accords mets-vins en visitant un domaine dans l'Upstate New York. Certains offrent hébergement, visites et dégustations pour couples. Domaines : Fox Run Vineyards (foxrunvineyards.com) surplombant le lac Seneca ; Bellhurst Castle and Winery (bellhurst.com) dans la région des Finger Lakes ; Hunt Country Wineries (huntwines.com) à Branchport. Des circuits œnotouristiques dans les Finger Lakes proposent trajet en limousine pour deux, dégustations dans des domaines sélectionnés, verres à vin et bon cadeau pour un dîner au restaurant local.

3. Séjournez en chambre d'hôtes. Profitez d'un moment privilégié dans un B&B tranquille de l'Upstate New York, où vous pourrez vous détendre dans un jardin, vous promener main dans la main ou siroter du champagne dans un bain à remous. Adresses : Cornerstone Victorian Bed and Breakfast (cornerstonevictorian.com) près de Lake George ; Enchanted Manor of Woodstock (enchantedmanorinn.com) ; Friends Lake Inn (friendslake.com) à Chestertown.

4. Profitez de l'extérieur à deux. Balade en motoneige dans les montagnes l'hiver, admirez les couleurs d'automne en randonnée, ou faites une sortie en bateau au coucher du soleil l'été. Promenades en calèche et traîneau disponibles toute l'année à Lake Placid ; croisières fluviales en soirée l'été sur le lac George.