Attractions dans la vallée de l'Hudson, New York

Source d'inspiration pour artistes et poètes depuis l'époque coloniale, la vallée de l'Hudson est l'une des plus belles étendues naturelles des États-Unis. Située le long de l'Hudson, du nord du comté de Westchester à Albany, soit ~240 km, la vallée offre des panoramas inégalés, parsemés de villages charmants et petites villes. Demeures historiques XIXe, musées régionaux, vignobles, scène artistique vibrante, rares témoins de la vie coloniale hollandaise font de la vallée de l'Hudson un lieu unique, inoubliable.

Sites historiques de Sleepy Hollow

Rendus célèbres par « La Légende de Sleepy Hollow » de Washington Irving, Sleepy Hollow et Tarrytown voisin abritent des sites historiques. Le magnifique domaine Rockefeller XIXe, Kykuit, et la ferme hollandaise XVIIe préservée, Philipsburg Manor, présentent deux facettes de l'histoire de la vallée. De l'autre côté de la Route 9, l'Old Dutch Church (1685) et le cimetière de Sleepy Hollow, central dans le conte d'Irving.

Sleepy Hollow Historic Sights
Kykuit and Philipsburg Manor Visitor Center
381 N. Broadway (Route 9)
Sleepy Hollow, NY 10591
914-631-8200
hudsonvalley.org

Village de Nyack

Quintessence de la ville Hudson Valley, Nyack sur la rive ouest de l'Hudson au pont Tappan Zee. Réputé : gastronomie, B&B cosy, antiquaires fantastiques, programmes artistiques annuels. Idéal pour escapade week-end depuis NYC. À proximité, Hook Mountain State Park : vues superbes sur l'Hudson.

Village of Nyack, NY
New York State Thruway Exit 11
nyack-ny.gov/home

Boscobel House and Gardens

Manoir saisissant style fédéral, Boscobel construit en 1808 pour la famille States Dyckman. Aujourd'hui musée : peintures XIXe, mobilier fédéral, arts décoratifs (pièces Duncan Phyfe). Jardins formels : roseraie, orangerie, jardin herbes, étangs, sentiers boisés, vues spectaculaires sur l'Hudson. Spectacles musicaux et expositions spéciales printemps, été, automne.

Boscobel House and Gardens
1601 Route 9D
Garrison, NY 10524
845-265-3638
boscobel.org

Mohonk Mountain House

Ce vaste lodge victorien de montagne, construit en 1869, est incontournable le long de l'Hudson à New Paltz, NY. Hébergement luxe tout compris, spa, gastronomie, activités outdoor : baignade lac, bateau, pêche, paddle, rando, équitation, pique-nique, tennis. Hiver : ski, raquettes, sports d'hiver. Accueil visiteurs à la journée tarifs spéciaux.

Mohonk Mountain House
1000 Mountain Rest Rd.
New Paltz, NY 12561
845-255-1000
mohonk.com

Kaaterskill Falls

Inspiration des peintres de l'Hudson River School au XIXe, Kaaterskill Falls à deux paliers dans les Catskills : plus haute cascade de l'État de New York. Gérée par le Department of Environmental Conservation, cascades et attractions scéniques dans l'historique North-South Lake Campground. Réseau sentiers rando vers pics et chutes Catskills. Pêche, baignade, aviron.

Kaaterskill Falls
Within North-South Lake Campground area
County Route 18
Haines Falls, NY 12436
518-589-5058
dec.ny.gov/outdoor/24487.html

Olana

Sur une promontoire surplombant un méandre de l'Hudson, Olana était la maison et l'atelier du peintre de l'Hudson River School Frederic Edwin Church (1826–1900). Construite 1870–1891, manoir style perse expose collections personnelles : peintures, dessins, mobilier, arts décoratifs, quasi intacts depuis les années 1890. Jardins conçus par Church : ancienne ferme, routes carrossables pavées, jardins, bassins. Propriété désormais State Historic Site.

Olana State Historic Site
5720 Route 9G
Hudson, NY 12534
518-828-0135
olana.org