Pourquoi Hoei Shin a-t-il quitté une si grande civilisation chinoise pour traverser un océan devenu un endroit sauvage ?

Hoei-Shin était un moine et érudit japonais qui voyagea du Japon en Chine au 7ème siècle afin d'étudier et d'enseigner le bouddhisme et d'autres aspects de la culture chinoise. Même si la Chine était effectivement une grande civilisation à l’époque, il est très peu probable qu’il ait quitté le Japon par mépris pour sa nature sauvage ou pour rechercher un pays plus civilisé. Ses motivations étaient principalement dues à ses activités universitaires et à l'importance accordée à l'apprentissage et aux échanges culturels entre le Japon et la Chine au cours de cette période.