Noms de lieux anglais en « -ham » (pas « -nam ») : étymologie et exemples

Le suffixe « -ham » : hameau, village, domaine

La question demande des lieux finissant en « nam », mais les exemples donnés — Buckingham, Nottingham, Chatham, Durham, Epsom, Farnham, Gillingham, Kennington, Lewisham, Mitcham, Oldham, Paddington, Tottenham, Waltham — finissent tous en -ham (ou -ton, -ham). Aucun ne finit en « -nam ».

Étymologie de -ham

Vient vieux anglais hām = « hameau, village, domaine, manoir » (cf. allemand Heim, néerlandais heem). L'un des éléments toponymiques anglais les plus courants.

Analyse des noms listés

Nom	Comté	Étymologie
Buckingham	Bucks	Bucca's hām (hameau de Bucca)
Nottingham	Notts	Snot's ingahām (hameau du peuple de Snot)
Chatham	Kent	Cēat's hām
Durham	Durham	Dun (colline) + holme (île) — pas -ham !
Epsom	Surrey	Ebbi's hām → Epsom
Farnham	Surrey	Fearn (fougère) + hām
Gillingham	Kent/Dorset	Gylla's hām
Kennington	Londres	Cēna's ingatūn (ferme du peuple de Cēna) — -ton, pas -ham
Lewisham	Londres	Leofsa's hām
Mitcham	Londres	Micel (grand) + hām
Oldham	Gtr Manchester	Eald (vieux) + hām
Paddington	Londres	Padda's ingatūn — -ton
Tottenham	Londres	Totta's hām
Waltham	Essex/Londres	Weald (forêt) + hām

Vrais terminaisons « -nam » (rares)

Denham (Bucks) — Dena's hām (pas -nam)
Grantham (Lincs) — Granta's hām
Wickham (multiples) — Wic (établissement) + hām
Aucun nom lieu anglais courant ne finit en /næm/ phonémique écrit « -nam »

Conclusion

Les noms listés finissent en -ham (hameau) ou -ton (ferme/établissement). Le suffixe « -nam » n'existe pas comme élément toponymique anglais standard. La question confond probablement « -ham » à l'oral.

Previous:Hauteurs des principales pyramides d'Égypte

Next:Le champ des potiers dans le Bronx : pas une île, un cimetière