Règles pour apporter des fleurs à Hawaï

Séparée du continent, Hawaï abrite une flore unique absente du reste des États-Unis. Pour préserver l'environnement naturel et protéger l'écosystème fragile, des règles strictes encadrent l'importation de plantes et animaux. Visiteur ou résident, il est crucial de respecter les lois du Hawaii Department of Agriculture.

Permis de quarantaine

Le Hawaii Department of Agriculture promeut l'industrie végétale native en prévenant invasions d'insectes/maladies par plantes étrangères et introduction de plantes invasives devenues nuisibles. Certaines plantes nécessitent permis, documents spéciaux ou quarantaine. Liste réglementée (non exhaustive) : crucifères, café, graminées, palmiers, orchidées, fruit de la passion et parties.

Pour permis ou liste complète plantes restreintes, contactez :
Hawaii Department of Agriculture
1428 S. King St.
Honolulu, HI 96814
808-973-9560
hawaii.gov/hdoa

Bases

Avant le départ, vérifiez que l'espèce florale est autorisée. Si oui : pas de terreau, pas d'insectes/maladies. Le « Guide to Identifying Problems of Garden Flowers » (Univ. Tennessee Agricultural Extension) classe comme symptômes d'infestation/maladie : déformation/décoloration pétales, taches/croissances irrégulières, feuilles flétries. Traitement selon symptômes.

Procédure de voyage

Plantes doivent être contenues, étiquetées « Plant Materials » ou « Agricultural Commodities », accompagnées d'une facture détaillant contenu/quantités. À l'arrivée, toute vie végétale doit être déclarée sur le « Plants and Animals Declaration Form » et remise à l'inspecteur de quarantaine végétale du Hawaii Department of Agriculture.