Anglais vers indonésien : « First come, first served » → « Siapa cepat dia dapat »
L'expression idiomatique anglaise « First come, first served » se traduit en indonésien par :
« Siapa cepat dia dapat. »
Glossaire littéral : Qui est rapide, il/elle obtient. Utilisé dans les files d'attente, ventes, inscriptions — même sens qu'en anglais.
Langues pour voyager
- Guide de prononciation de l'alphabet russe
- Pourquoi certains Japonais ont la peau plus claire
- Indonésien vs Malais : langues sœurs, pas jumelles
- Comment trinquer en arménien : phrases pour chaque occasion
- Bonjour et au revoir en slovaque : salutations informelles et formelles
- Apprendre une langue chez soi petit budget : méthodes éprouvées
- Problèmes dans l'apprentissage d'une langue étrangère
- Comment Taper le Ñ (Enye) sur Tout Clavier : Windows, Mac, Linux & Mobile
- Langues parlées à Venise, Italie
