Documents nécessaires pour franchir la frontière canadienne

Le Canada est un magnifique pays offrant de nombreuses destinations pour les voyages d'affaires ou de loisirs. Il abrite des villes de classe mondiale, une population diversifiée, des paysages naturels époustouflants, d'excellents restaurants, du shopping et est un paradis pour les sportifs de plein air. Cependant, le Canada est une destination internationale et certains documents sont indispensables pour y entrer.

Exigences pour les citoyens américains

Le gouvernement canadien exige que tous les citoyens américains entrant au Canada présentent une preuve d'identité et une preuve de citoyenneté. Pour les citoyens américains, un passeport américain valide, une carte NEXUS ou une carte de passeport (Passport Card) sont acceptés pour entrer au Canada.

Les cartes NEXUS sont accessibles aux citoyens voyageant fréquemment entre les États-Unis et le Canada. Elles permettent aux voyageurs réguliers de rejoindre un programme de voyageurs de confiance facilitant les passages frontaliers accélérés. (Visitez https://www.cbp.gov/xp/cgov/travel/trusted_traveler/nexus_prog/ pour plus d'informations sur les cartes NEXUS.)

Les permis de conduire améliorés (Enhanced Driver's Licenses - EDL) délivrés par les États sont également acceptés. Les EDL sont actuellement proposés aux résidents de New York, Washington, Michigan et Vermont.

Les citoyens américains ne disposant pas de passeport valide, de carte de passeport ou de carte NEXUS peuvent utiliser des documents alternatifs pour entrer au Canada. Ils doivent présenter un permis de conduire délivré par un gouvernement et une preuve de citoyenneté américaine. L'un des documents suivants peut servir de preuve : un acte de naissance américain, un certificat de naturalisation ou un passeport américain expiré.

Les enfants de moins de 16 ans n'ont besoin de présenter qu'une preuve de citoyenneté américaine.

Entrer au Canada depuis un pays tiers

Les citoyens américains entrant au Canada depuis un autre pays doivent présenter un passeport américain valide. Par exemple, si vous êtes citoyen américain et volez de Paris à Toronto, vous devrez présenter un passeport américain valide pour entrer au Canada.

Visas

Les visas ne sont pas requis pour les séjours de 180 jours ou moins. Cependant, les citoyens voyageant au Canada pour immigrer, travailler ou étudier doivent obtenir le statut d'entrée approprié. Si vous voyagez pour une raison autre qu'une visite, contactez l'ambassade du Canada pour la liste des documents requis. L'ambassade du Canada à Washington D.C. est joignable au (202) 682-1740.

Casier judiciaire

Toute personne ayant un casier judiciaire peut se voir refuser l'entrée au Canada. Cela inclut les personnes accusées de délits mineurs ou de conduite en état d'ivresse (DWI). Les personnes avec un casier judiciaire doivent obtenir une dérogation spéciale et contacter l'ambassade du Canada ou consulter le site du gouvernement canadien pour connaître les modalités de qualification à l'entrée.

Le consulat canadien peut également fournir des informations supplémentaires. Il existe plusieurs consulats canadiens aux États-Unis à Atlanta, Boston, Chicago, Dallas, Los Angeles, Miami, Minneapolis, New York et Seattle. Consultez le site du gouvernement canadien pour localiser le consulat le plus proche.

Avertissement important

Tous les citoyens américains voyageant par voie aérienne doivent présenter un passeport américain valide ou une carte NEXUS pour rentrer aux États-Unis.

Pour les passages frontaliers terrestres, un passeport américain valide, une carte de passeport américaine, un permis de conduire amélioré ou une carte NEXUS peuvent être utilisés pour rentrer aux États-Unis.