Comment gérer le choc culturel en tant que femme américaine en République tchèque

Toute expatriation crée un choc culturel, novice ou voyageur aguerri. En tant que femme américaine s'installant en République tchèque, plusieurs points à anticiper.

Instructions

1. Préparez-vous aux stéréotypes sur les Américains : riches, gros, paresseux, ignorants — hélas courants. En tant que femme : commentaires sexistes, machos. Ne prenez pas personnellement, ne vous offensez pas.

2. Attendez-vous à la barrière linguistique. Hors Prague, pari : anglais ou autre langue étrangère ? Même s'ils la parlent, ils le nieront parfois. Révisez votre tchèque oral au maximum.

3. Habituez-vous à la cuisine lourde. Végétarienne ? Légumes frits, plats fromagers. Friture = base cuisine tchèque, sauces épaisses, porc, knedlíky (quenelles). Café fort (style européen), glace rare (eau, soda).

4. Vous vous sentirez souvent sous-vêtue. Tchèques : belles, investissent temps/argent dans l'apparence. S'habillent parfois plus légèrement. Acceptez, habituez-vous.

5. Socialiser/rencontrer gens : bien plus dur pour une Américaine que pour un homme. Tchèques : timides avec inconnues, femmes méfiantes. Drague (pickup line) inexistante. Soyez amicale mais réservée en société, sinon intimidante.

6. Patience : amitiés prennent du temps. Tchèques réservés, méfiants envers étrangers amicaux. Une fois barrière franchie : ami (voire famille) pour la vie.

7. Coût de la vie : normal/courant pour hommes tchèques célibataires de vivre chez parents jusqu'à 30 ans ou plus. Gardez à l'esprit si vous sortez avec un Tchèque.

8. Rôles traditionnels homme/femme très forts : femme cuisine/nettoie, homme réparations. Jamais OK de voir plusieurs personnes à la fois. Deuxième rendez-vous = petite amie acceptée. Accepté que copain sorte entre amis pendant que copine reste à la maison.

9. Ne soyez pas choquée de voir hommes/enfants uriner au bord de la route. Chocs majeurs pour Américaines : hygiène/odeurs corporelles, hommes/enfants urinant dans la rue, attente que compagne reste à la maison pendant sorties entre amis.