Les belles parties de New York

New York abrite la plus grande ville des États-Unis, New York City, mais propose également des points de repère naturels dans la région upstate. Ces points de repère naturels incluent des chaînes de montagnes — les Adirondacks et les Catskills — et les Finger Lakes. La région upstate offre également des vues panoramiques sur le fleuve Saint-Laurent et deux des cinq Grands Lacs, Érié et Ontario.

Chutes du Niagara

Situées dans l'ouest de New York, les chutes du Niagara présentent deux des plus grandes chutes d'eau du monde culminant à plus de 55 m. Les deux chutes principales du Niagara, les chutes américaines et les chutes Horseshoe, ont une eau qui s'écoule vigoureusement et des brumes denses à la base. Le restaurant Top of the Falls (pas de site web ; Goat Island ; Niagara Falls, NY 14303 ; 716-278-0340) sur Goat Island offre des vues panoramiques des chutes Horseshoe. Les touristes peuvent également voir la base des chutes via les croisières Maid of the Mist (maidofthemist.com) en bateau à vapeur. Ce bateau ferry passe devant les bases des deux chutes et fournit aux passagers des imperméables pour éviter de se mouiller.

Mille Îles

La région des Mille Îles de New York est un archipel d'îles dans le fleuve Saint-Laurent, près du coin nord-est du lac Ontario. Dans cette région, les eaux du fleuve Saint-Laurent sont cristallines ; les touristes peuvent voir le fond du fleuve à certains endroits. Les eaux claires attirent les touristes vers des visites de plongée guidées, permettant aux plongeurs de voir des épaves et la faune marine du Saint-Laurent. Les Mille Îles abritent le château Boldt (boldtcastle.com) sur Heart Island ; ce point de repère historique était une maison d'été pour George Boldt, propriétaire de l'hôtel Waldorf Astoria. Boldt a conçu ce palais d'après les châteaux du Rhin en Allemagne.

Adirondacks

Les montagnes Adirondack, ou les Adirondacks, sont dans le nord-est de New York. Cette chaîne de montagnes abrite certains des plus hauts sommets de l'État de l'Empire comme Algonquin Peak, Haystack Mountain et le mont Marcy — la plus haute montagne de New York à 1 629 m. Pendant l'été, ces montagnes ont des sentiers de randonnée et offrent des vues sur les lacs au sein des Adirondacks, y compris le lac George et le lac Placid, foyer des Jeux olympiques d'hiver de 1984. Pendant l'automne, les feuilles sur les arbres des Adirondacks commencent à changer de couleur du vert au rouge, jaune et orange, faisant des Adirondacks un arrêt fréquent pour les circuits de feuillage d'automne.

Finger Lakes

Les Finger Lakes sont un groupe de 11 lacs en forme de doigts dans le centre de New York, à 30 minutes de Syracuse et Ithaca. Les plus grands Finger Lakes sont les lacs Cayuga, Seneca, Canandaigua, Skaneateles et Keuka. Chacun des lacs est naturel — ce qui signifie qu'ils ne sont pas des réservoirs artificiels — et adjacents à des zones forestières verdoyantes comme Sampson State Park et Finger Lakes National Forest. Cette région abrite aussi le Finger Lakes Wine Country. La plupart des vignobles du Wine Country offrent des visites des vignobles à l'automne ; beaucoup des vignobles du Wine Country offrent des vues pittoresques des lacs.

Central Park

Au cœur de New York City, Central Park est un terrain de 341 hectares qui a ouvert en 1873. Ce parc est l'un des plus grands parcs urbains des États-Unis. Des aperçus de l'horizon imposant de Manhattan sont visibles depuis les sentiers de Central Park. Les sentiers de Central Park passent aussi par Turtle Pond, Central Park Lake et le réservoir Onassis de 43 hectares. Les lacs offrent des opportunités pour la navigation de plaisance, tandis que Turtle Pond offre un cadre serein pour l'observation des oiseaux. Pendant le printemps et l'été, les visiteurs ont accès à la Great Lawn, qui accueille pique-niques et matchs de softball.