Phrases espagnoles essentielles pour prendre un taxi
Au Mexique, les taxis sont très abordables, mais la prudence s'impose. Montez uniquement dans un taxi officiel portant la mention « SITIO », de préférence à une station agréée. Les hôtels et restaurants ont les numéros de « taxi de sitio » : appelez-en un depuis ces lieux sûrs.
Ce qu'il vous faut
- Adresse de destination connue
- Monnaie locale (pesos)
- Guide de conversation ou application de traduction
Étapes
1. Héler un taxi
Attendez qu'un taxi s'arrête. Dites : « Gracias por parar » (Merci de vous être arrêté).
2. Demander le tarif
Questionnez le coût au kilomètre pour estimer la course : « ¿Cuánto cobra por kilómetro ? » (Combien facturez-vous au kilomètre ?).
3. Vérifier le paiement par carte
Demandez : « ¿Acepta tarjeta de crédito ? » (Acceptez-vous la carte de crédit ?). Montrez votre carte pour confirmer la compatibilité.
4. Indiquer votre destination
Montez et dites : « Necesito llegar a… » (J'ai besoin d'aller à…), suivi du nom du lieu.
5. Payer et remercier
À l'arrivée, demandez : « ¿Cuánto le debo ? » (Combien vous dois-je ?). Payez la course, ajoutez un pourboire (10 % est courant), et remerciez : « Muchas gracias ».
Se déplacer
- Comment dire "heureux" en espagnol
- Comment dire "orange" en espagnol
- Comment dire "maison / chez soi" en espagnol
- Comment dire "Bonne nuit" en espagnol
- Comment dire "petite amie / copine" en espagnol
- Phrases espagnoles clés pour faire ses courses en Amérique du Sud
- Phrases espagnoles clés pour les centres commerciaux au Mexique
- Comment héler un taxi
- Combien donner de pourboire à un chauffeur de taxi ?
