Comment dire bonjour en vietnamien

Apprendre seulement quelques mots d'une langue locale peut faire une grande différence en voyage. Les gens sont plus susceptibles de vous aider et d'être amicaux si vous avez pris la peine d'apprendre des salutations simples, comme « bonjour. » Au Vietnam, les gens ont tendance à utiliser différentes expressions pour bonjour selon la situation, l'heure de la journée et la personne qu'ils saluent.

Instructions

1. Dites « chào » aux amis et à la famille comme façon de dire « salut. » Prononcez « chào » comme le mot « chao » (proche de « chou » en français).

2. Saluez un homme avec « chào anh » et une femme avec « chào chị. » Pour saluer M. Dupont, par exemple, dites « chào ông Dupont. » Pour saluer Mme Dupont, dites « chào bà Dupont. » Pour saluer Mlle Dupont, jeune et non mariée, dites « chào cô Dupont. »

3. Montrez du respect aux aînés en ajoutant une légère inclinaison en disant bonjour.

4. Remplacez « bonjour » par « bon après-midi » ou « bon matin, » deux salutations courantes au Vietnam. « Bon matin » est « chào buổi sáng, » prononcé « chao buoi sang. » « Xin chào, » vietnamien pour « bon après-midi, » se prononce « sin chao. » « Xin chào » est couramment utilisé pour « bonjour. »

5. Essayez d'utiliser la phrase « a-lo » au téléphone. C'est couramment utilisé pour les salutations téléphoniques au Vietnam. Prononcez le mot comme « a-lo. »

6. Demandez « comment allez-vous » si vous voulez engager une conversation, ou pour être extra poli. Dites « anh khỏe không ? » aux hommes et « chị khỏe không ? » aux femmes. Prononcez « khỏe không » comme « kwe khong. »